Un encuentro entre el trovador cubano y el artista brasileño para una nueva versión de la icónica canción lanzada por primera vez en 1975.
El cantautor brasileño Chico Buarque y su colega Silvio Rodríguez se unen este jueves en La Habana para grabar una nueva versión del célebre tema del trovador cubano, Sueño con serpientes, una letra cargada de metáforas, sobre el bien y el mal.
Todo comenzó hace solo unos días, cuando el autor de A pesar de Você y O Que Será! invitó a Silvio a grabar la canción, y la idea se materializó en esta capital en los estudios Ojalá.
"Vino a grabar una canción con nosotros", escribió Silvio en su blog Segunda Cita y las redes sociales se llenaron después de las imágenes captadas por el fotógrafo Kaolin Santos en las calles capitalinas, y sobre todo en el malecón habanero.
"Treinta y cuatro años después"… escribió entonces Chico, que recuerda la última vez que estuvo en la isla caribeña en 1992.
La canción, que forma parte del primer álbum de Rodríguez, Días y flores (1975), fue versionada en portugués por Chico Buarque, en una versión que comienza con el cubano declamando el primer verso del poema del escritor y dramaturgo alemán Bertolt Brecht "Los que luchan".
La crítica especializada argumentó en su momento que la canción utiliza la imagen de serpientes de mar como una metáfora de los desafíos, los vicios o las fuerzas opresoras que el individuo enfrenta.
La repetición de 'sueño con serpientes' sugiere una lucha interna, posiblemente con los propios miedos o con aspectos oscuros de la sociedad.
Acompañan en la grabación del legendario tema del trovador cubano Niurka Gonzales en la flauta, Jorge Reyes en el contrabajo, Malva Rodríguez al piano, Oliver Valdés en la batería y en arreglos Jorge Aragón.
En las redes sociales del artista brasileño se resalta que la visita fortalece los lazos entre dos nombres centrales de la canción latinoamericana, vinculados por afinidades estéticas y compromiso político en el continente.
El viaje se realiza en solidaridad con la gente del país, describió Buarque.
Junto a su esposa, la abogada Carol Proner, Chico donó medicamentos esenciales al Ministerio de Salud cubano, señala.
Cuba transita en estos días por una crisis en todas las esferas, a partir del cerco petrolero impuesto por el gobierno estadounidense, con énfasis desde enero último. El sector sanitario es uno de los afectados, al reducir al mínimo los servicios.
En estos días se procesan unas 100 mil toneladas de petróleo, que llegaron la semana pasada en un barco ruso como ayuda humanitaria, pese a lo cual continúan los apagones por la salida del sistema de varias unidades de generación, entre ellas la termoeléctrica que más aporta al sistema electroenergético.